شمارهٔ ۵۵

ح حکیم نزاری قهستانی
0 Altın Yaprak
خیز ای غلام باده درافکن به جام ما کز وصل توست گردش گردون غلام ما گر لایق است چشمة خورشید را فلک خورشید باده را فلکی کن ز جام ما آن قاصد است باده که جان است مقصدش جز وی به جان ما که رساند سلام ما در بزم گه چو دست تو گردان کند قدح گردان شود سپهر سعادت به کام ما ما را ز عقل ما همه اندوه و آفت است جز می ز عقل ما که کشد انتقام ما می ده می ای غلام که از می در اوفتد صد لذت و نشاط به راحت به دام ما یک ره که در جهان نتوان زیستن مقیم بی عشوه بی صواب نباشد مقام ما نیکی کنیم و باده خوریم و عطا دهیم تا اقتدا کنند به ما خاص و عام ما وآنها که بد کنند نزاری چنین کند این شعر ما بس است بدیشان پیام ما

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.