شمارهٔ ۵۸

ح حکیم نزاری قهستانی
0 Altın Yaprak
مرا دلی ست ز تیمار بی دلی در وا معلق است به مویی چو ذره ای ز هوا چو ذره مضطربم در هوای خورشیدی که زیر سایة زلفش خرد کند مأوا هلاک می شوم از دست و پای مال فراق دریغ اگر بتوانست گفتمی سر وا به لب نمونة آیات انگبین و شراب به رخ خلاصة اولاد آدم و حوا از آن نیافت سکندر که بود روزی ما لبی که درد سکندر جز آن نداشت دوا خراب کردة چشمانت ای نگارینم که می کشند و به سر می برند با دو گوا گرت به خواب بدیدی شبی عظیم و الروم ز شمع روی تو پروانه وار ناپروا سپاه شب نکشد از عدم دگر به وجود به دست حسن تو گر برکشد زمانه لوا ز حال من نظر لطف خویش باز مگیر که بی تو از سر و کارم برفت نور و نوا مریز خون نزاری چو در جوار توام که نیست در حرم کعبه قتل صید روا

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.