Schranken des Glücks

O Otto Ernst
0 Altın Yaprak
Durch die Seelen der guten Menschen Bebt ein Seufzer geheimen Wehes, Stellt ein Schrei verborgener Schmerzen Selbst in der Stunde des höchsten Glückes. – Wohl umfangen auch sie in berauschter, Stammelnder Wonne das Glück der Erde, Und sie vergessen, darein versinkend, Alles Vergangenen düst’re Beschwerde. Sie auch pressen in nächtlicher Kammer Das Geliebte ans schauernde Herz, Sie auch taumeln im Tanz des Lebens Von der Verzweiflung zum lächelnden Scherz. Und, als lebte mit ihnen im Glücke Alles, was sie lebendig umkreist, Senden im Glück sie dankende Seufzer Zu dem „allgütigen Weltengeist“. Aber sie tragen die stille Mahnung An das ewige Leid in der Brust; Werden doch immer sich des gemeinen Erdenloses die Guten bewußt! Sie mögen allein Nicht glücklich sein. Trauernd senken die Guten ihr Antlitz, Und sie erglühen in schmerzlicher Scham Vor dem strengen, düsteren Weltgesichte, Das ihnen im Flug der Träume kam. Den eignen Glücksstern sehn sie erblinden In einer Nacht von fremdem Leid; In gleicher Sekunde jauchzt ihr Herz – Und zittert in weinender Einsamkeit. – Ach, durch die Seelen der guten Menschen Bebt ein Seufzer geheimen Wehes, Stellt ein Schrei verborgener Schmerzen Selbst in der Stunde des höchsten Glückes. –

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.