بخش ۷۲ - در حکمت

ا اوحدی مراغه‌ای
0 Altın Yaprak
حکمت از فکر راست بین باشد در مراعات سر دین باشد نظر اندر صفات حق کردن به دل اثبات ذات حق کردن سخنی کان به دل فرو ناید دان که از حکمتی نکو ناید تا نخوانی حکیم دو نان را گر چه دانند علم یونان را حسن فعل حکیم و حالش را بین و آنگه شنومقالش را گر زبان حکیم خاموشست فعل او بین که سربسر هوشست نه ازین رو رسول با مردم گفت منی خذوا مناسککم روی آن حکمتی ندارد نور کز کتاب و ز سنت افتد دور هر کرا این متاع در بارست نطق او در زبان و کردارست دیدنش حکمتست و فعل امام صحبتش رحمت خواص و عوام وقت گفتن حکیم را پیداست کانچه گوید به قدر گوید و راست به هوا و مجاز دم نزند در پی آرزو قدم نزند بدهد بر خرد هوا را دست خرد او کند هوا را پست حفظ ناموس را کمر بندد راه سالوس و زرق بربندد آنچه داند نه هشتنی باشد آنچه گوید نبشتنی باشد سیرت رفتگان طریق او را صفت صادقان رفیق او را با امل انس کمترش باشد اجل اندر برابرش باشد نشود وقت او به بازی صرف ننهد بی یقین قلم بر حرف غم عمر گذشته گیرد پیش دل ز بهر درم ندارد ریش شفقت بر جوان و پیر کند رحم بر منعم و فقیر کند زو دل هیچ کس نیازارد چون بیازرد زود باز آرد کوشد اندر تمام دانستن ننگش آید ز خام دانستن پر به خواب و خورش هوس نکند بی تواضع نظر به کس نکند صورت اهل حکمت این باشد حکما را صفت چنین باشد گرنه آنی که در گمان افتی هرخسی را حکیم چون گفتی حکمت آموز و نور حاصل کن دل خود را به نور واصل کن گر به حکمت رسی سوار شوی حکما را سپاسدار شوی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.