غزل شمارهٔ ۱۴۶

ا اوحدی مراغه‌ای
0 Altın Yaprak
چه شد آن سرو سهی کز لب این بام برفت که به یک دیدن او از دلم آرام برفت چه سخن کرد به چشم و چه شکر گفت ز لب که رواج شکر و قیمت بادام برفت به دلش بر بنهادیم و به جان پرسیدیم تا نگویی تو که بی پرسش و اکرام برفت جام در دست گرفتیم به یاد دهنش می به شرم لب او چون عرق از جام برفت نتوانم شدن از سایه دیوارش دور که توانم ز تن و قوتم از کام برفت ای صبا از دهن او خبری بارسان که به امید تو ما را همه ایام برفت دوست در ولوله آن که چو قاصد برسد دشمن اندر طلب آن که چه پیغام برفت دل ما را به چه پرسی که چرا شد بر او حاجتش بود به آوازه انعام برفت هر کرا بر سر ازین درد بلایی نرسید نتوان گفت که او نیک سرانجام برفت تن که از خنجر او کشته نشد مردارست دل که بر آتش او پخته نشد خام برفت ما خود آن دانه ندیدیم که این مور برد بلکه مرغی نشنیدیم کزین دام برفت گرچه سر گشته بسی دارد و عاشق بسیار ازمیان همه در عشق مرا نام برفت اوحدی گر ز بر او برود معذورست کز لبش کام نمی دید و به ناکام برفت

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.