غزل شمارهٔ ۴۱۸

ا اوحدی مراغه‌ای
0 Altın Yaprak
در ضمیر ما نمیگنجد بغیر از دوست کس هر دو عالم را به دشمن ده که ما را دوست بس یاد می دار آنکه هستی هر نفس با دیگری ای که بی یاد تو هرگز بر نیاوردم نفس می روی چون شمع و خلقی از پس و پیشت روان نی غلط گفتم نباشد شمع را خود پیش و پس غافلست آنکو به شمشیر از تو می پیچد عنان قند را لذت مگر نیکو نمی داند مگس کویت از اشکم چو دریا گشت و می ترسم از آنک بر سر آیند این رقیبان سبکبارت چو خس یار گندمگون به ما گر میل کردی نیم جو هر دو عالم پیش چشم ما نمودی یک عدس خاطرم وقتی هوس کردی که بیند چیزها تا ترا دیدم نکردم جز به دیدارت هوس دیگران را از عسس گر شب خیالی در سرست من چنانم کز خیالم باز نشناسد عسس اوحدی راهش به پای لاشه لنگ تو نیست بعد ازین بنشین که گردی بر نخیزد زین فرس

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.