غزل شمارهٔ ۶۶۶

ا اوحدی مراغه‌ای
0 Altın Yaprak
گر صبر و زر بودی مرا کارم چو زر می شد ز تو بی صبرم ارنه کار من نوعی دگر می شد ز تو زان روی همچون مشتری گر پرده برمی داشتی روی زمین پر زهره و شمس و قمر می شد ز تو پس بی نشان افتاده ای ورنه پس از چندین طلب روزی من دل خسته را آخر خبر می شد ز تو بر یاد داری کز غمت شبها به تنهایی مرا هم سینه پر می شد ز غم هم دیده تر می شد ز تو زان جام لعلت گه گهی می ریز آبی بر جگر دل خسته ای کش سالها خون در جگر می شد ز تو گر روز می کردم شبی با رویت اندر خلوتی شب روز می گشت از رخت شامم سحر می شد ز تو ور بی رقیبان ساعتی نزدیک ما می آمدی ایوان ما پر شاهد و شمع و شکر می شد ز تو لیلی اگر واقف شدی از ما چو مجنون هر نفس آشفته تر می شد ز من دیوانه تر می شد ز تو گر چرخ گردان داشتی در دل ز مهرت ذره ای کارش چو کار اوحدی زیر و زبر می شد ز تو

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.