غزل شمارهٔ ۷۰۸

ا اوحدی مراغه‌ای
0 Altın Yaprak
چیست آن شهریار در پرده شور در شهر و یار در پرده هر زمان بار می دهد لیکن نیست امکان بار درپرده پرده از روی برگرفت آن ماه همچنان روی کار در پرده همه گلها ازو شکفته و باز گل او غنچه وار در پرده پرده داری بدوستان دادست و آنگه آن پرده دار در پرده چیست این نقش گونه گون ار نیست نقشبندی سوار در پرده از پس پرده جمله حیرانند کس ندارد گذار در پرده همه را رخ به خون دیده نگار نیست کس با نگار در پرده گر نخواهی که گم شوی از خود نروی زینهار در پرده رانی این پرده را چو راست کنند ناله زار زار در پرده از برون گر هزار بینی نیست جز یکی زان هزار در پرده هم تویی پرده بصیرت تو خویشتن را مدار در پرده پرده خویش را بسوز و ببین دوست را آشکار در پرده مرو ار پرده در میان بینی پرده بین را چکار در پرده تو که چون شیر پرده پشمینی چون بگیری شکار در پرده رفع این پرده یک نفس کارست مبر این روزگار در پرده اگر آن رخ جمال بنماید نهلد پود و تار در پرده پرده زان دیده ای که هست ترا دیده اعتبار در پرده نظر جهل چون تواند دید یار در غار و غار در پرده هر که او اختیار خود بگذاشت رفت بی اختیار در پرده گر درین پرده میروی ایدل اوحدی را میار در پرده

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.