غزل شمارهٔ ۸۳۷

ا اوحدی مراغه‌ای
0 Altın Yaprak
چه سود خاطر ما را به جانبت نگرانی که ما ز عشق تو زار و تو عاشق دگرانی نشسته ام که بجویی مرا خیال نگه کن مگر به روز بیاییم و گرنه کی تو بخوانی ز دوری تو چنان گشته ام ضعیف و شکسته که گر ز دور ببینی مرا تو باز ندانی تو آفتاب و من آن ذره ام ز پرتو مهرت که از دریچه درآیم گرم ز کوچه برانی مرا به عشق تو دشمن چرا معاف ندارد گناه چیست کسی را محبتست و جوانی ز راه دور دویدم برت ستیزه رها کن غریبم آید از آن رخ که بر غریب دوانی اگر به کوی تو آییم ساعتی به تماشا سبک مدو به شکایت که می برم به گرانی بدین صفت که من آویختم به چنبر زلفت اگر دو هفته بمانم ز چنبرم نرهانی چو بر سفینه دل نقش صورت تو نبشتم بسان صورت پاک تو پر شدم ز معانی به پیش دوست دریغا که قدر خاک ندارد حدیث من که چو آبی همی رود ز روانی شکسته شد تنت ای اوحدی ز بار غم او نگفتمت ز پی او مروکه زود بمانی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.