Salutary Graces

P Patti Masterman
0 Altın Yaprak
For years I lived my life disguised as a child, Pulling myself bodily Out of books, with both legs Hunting for myself, through the eyes of other characters, Hearing their voices coming out instead of mine Though there were never enough books To satisfy my stillborn ego. I seemed to live in the read-only memories of adults, Who canned fruits and vegetables And made sensible meals; They who remembered to make me take baths And attended PTA meetings As though my continued existence depended on it. There were times I was transposed into a small, bereft house-object Or a fierce, howling wolf, in the shelter of trees Around a certain lake, But they never wavered in their certainty That I was indeed, a small human being. They granted me their practicality and forbearance And their fear and superstition too, Everything that I might need for the foreseeable future. They warned me to stop living in books In case the world should suddenly cave in around me someday. But in my little world, I had found that I was alone, Not identifiable by genus or species, Not unlike a dog which wrongly assumes it must be human, Only because it is cared for by humans every day. It was then I realized that I must be an alien, Though not allowed to talk about it- Not in this world, where one may speak of anything but the truth. A world where, if once you place something It supposedly will always be waiting there, just so, Admissible evidence even in a court a law- ‘He left the gun there on the veranda, And there it was found, one month later’. Case closed. Sound of gavel crashing. A world where one must contain certain intimate emotions, Yet loudly proclaim victories or bewail defeats, Where subtlety is punished And being vociferous is rewarded. You must be appropriately labelled or you don't exist; If you defy a label, you simply cease to be validated. And after that there was always my secret knowledge Separating me from the rest, Who were a seething ocean, where I feared drowning, Whose rules I comprehended only with difficulty, And from whose society I found books to be the only escape, As one escapes from reality in happier dreams, But always reawakens again To find themselves in just the same condition as before. No one knows the true purpose of a dream, No one knows the true purpose of a life- But one is always discounted, and one exemplified.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.