La vie est bien sévère

P Paul Verlaine Paul Verlaine
0 Altın Yaprak
La vie est bien sévère A cet homme trop gai : Plus le vin dans le verre Pour le sang fatigué, Plus l’huile dans la lampe Pour les yeux et la main, Plus l’envieux qui rampe Pour l’orgueil surhumain, Plus l’épouse choisie Pour vivre et pour mourir, En qui l’on s’extasie Pour s’aider à souffrir, Hélas ! et plus les femmes Pour le cœur et la chair, Plus la Foi, sel des âmes, Pour la peur de l’Enfer, Et ni plus l’Espérance Pour le ciel mérité Par combien de souffrance ! Rien. Si. La Charité. Le pardon des offenses Comme un déchirement, L’abandon des vengeances. Comme un délaissement, Changer au mieux le pire, À la méchanceté Déployant son empire, Opposer la bonté, Peser, se rendre compte. Faire la part de tous, Boire la bonne honte, Être toujours plus doux… Quelque chaleur va luire Pour le cœur fatigué, La vie enfin sourire A cet homme trop gai. Et puisque je pardonne, Mon Dieu, pardonnez-moi, Ornant l’âme enfin bonne D’espérance et de foi.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.