Vers Libres

P Paul Verlaine Paul Verlaine
0 Altın Yaprak
J’admire l’ambition du Vers Libre, - Et moi-même que fais-je en ce moment Que d’essayer d’émouvoir l’équilibre D’un nombre ayant deux rhythmes seulement? Il est vrai que je reste dans ce nombre Et dans la rime, un abus que je sais Combien il pèse et combien il encombre, Mais indispensable à notre art français. Autrement muet dans la poésie, Puisque le langage est sourd à l’accent. Qu’y voulez vous faire? Et la fantaisie Ici perd ses droits: rimer est pressant. Que l’ambition du Vers Libre hante De jeunes cerveaux épris de hazards! C’est l’ardeur d’une illusion touchante. On ne peut que sourire à leurs écarts. Gais poulains qui vont gambadant sur l’herbe Avec une sincère gravité! Leur cas est fou, mais leur âge est superbe. Gentil vraiment, le Vers Libre tente!

Bu metin şairin özgün dilinde (Fransızca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.