Si je trépasse entre tes bras, Madame

P Pierre de Ronsard Pierre de Ronsard
0 Altın Yaprak
Si je trépasse entre tes bras, Madame, Il me suffit, car je ne veux avoir Plus grand honneur, sinon que de me voir En te baisant, dans ton sein rendre l’âme. Celui que Mars horriblement enflamme Aille à la guerre, et manque de pouvoir, Et jeune d’ans, s’ébatte à recevoir En sa poitrine une Espagnole lame ; Mais moi, plus froid, je ne requiers, sinon Après cent ans, sans gloire, et sans renom, Mourir oisif en ton giron, Cassandre. Car je me trompe, ou c’est plus de bonheur, Mourir ainsi, que d’avoir tout l’honneur, Pour vivre peu, d’un guerrier Alexandre.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.