شمارهٔ ۱۱

ر رفیق اصفهانی
0 Altın Yaprak
برد آن نامسلمان گر دل و جان اینچنین ما را نه دل خواهد به جا ماندن مسلمانان به دین ما را کند آنکس که منع از دیدنت ای نازنین ما را ببیند گر تو را معذور دارد بعد ازین ما را به جرم عشقبازی منع ما تا کی کنی زاهد گناه ما چه باشد آفرید ایزد چنین ما را به داغ لاله رویان زاده ایم و تا دم مردن بود چون لاله مهر داغ ایشان بر جبین ما را ترا با ما چه کار ای پند گو از پند ما بگذر مکن بیهوده غمگین خویش را اندوهگین ما را گدای کشور عشقیم ما وین سلطنت یکدم بود بهتر ز عمر شاهی روی زمین ما را چه باشد ای که با او همنشینی روز و شب گاهی کنی همدم بما او را و با او همنشین ما را چه نیک و بد رفیق از غیر من دید آن پری یارب که دارد روز و شب از مهر و کین شاد و غمین ما را

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.