বৃষ্টি ।। রজনীশ মাঙ্গা
R
0
Altın Yaprak
এই বৃষ্টি ঝরছে দেখো সর্বত্রই,
ঝরছে মাঠে ঝরছে গাছে, এইখানে
বৃষ্টি ঝরছে যেথায় যত ছাতার ছই,
আরও ঝরছে সমুদ্রের ঐ জলযানে।
*Bengalized by Rahman Henry
** বাঙলায়ন: রহমান হেনরী
Rain / Rajnish Manga
The rain is raining all around,
It falls on field and tree,
It rains on the umbrellas here,
And on the ships at sea.
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş