Portekizce
Vai-se a primeira pomba despertada ... Vai-se outra mais ... mais outra ... enfim dezenas De pombas vão-se dos pombais, apenas Raia sanguínea e fresca a madrugada ...…
Portekizce
Visões que na alma o céu do exílio incuba, Mortais visões! Fuzila o azul infando... Coleia, basilisco de ouro, ondeando O Níger... Bramem leões de fulva juba...…
Portekizce
Tantos triunfos te contando os dias, Iam-te os dias descontando e os anos, Quando bramavas, quando combatias Contra os bárbaros, contra os desumanos;…
Portekizce
Se a cólera que espuma, a dor que mora N’alma, e destrói cada ilusão que nasce, Tudo o que punge, tudo o que devora O coração, no rosto se estampasse;…
Portekizce
Ilha de atrozes degredos! Cinge um muro de rochedos Seus flancos. Grosso a espumar Contra a dura penedia,…
Portekizce
Quando do Olimpo nos festins surgia Hebe risonha, os deuses majestosos Os copos estendiam-lhe, ruidosos, E ela, passando, os copos lhes enchia...…
Portekizce
Rondo pela noite Imaginando mil coisas Meditando sozinho Até a madrugada…
Portekizce
Aqui outrora retumbaram hinos; Muito coche real nestas calçadas E nestas praças, hoje abandonadas, Rodou por entre os ouropéis mais finos...…
Portekizce
Ser moça e bela ser, por que é que lhe não basta? Porque tudo o que tem de fresco e virgem gasta E destrói? Porque atrás de uma vaga esperança Fátua, aérea e fugaz, frenética se la…
Portekizce
Pela primeira vez, ímpias risadas Susta em pranto o deus da zombaria; Chora; e vingam-se dele, nesse dia, Os silvanos e as ninfas ultrajadas;…
Portekizce
Com bons olhos, quem ama, em torno tudo vê! Folga, estremece, ri, sonha, respira e crê; A crença doira e azula o círculo que o cinge; Da volúpia do bem o grau supremo atinge!…