Rain (Hindi)
R
Rajnish Manga
0
Altın Yaprak
Rain
The rain is raining all around,
It falls on field and tree,
It rains on the umbrellas here,
And on the ships at sea.
Original poem by Robert Louis Stevenson
मूल कवि: रॅाबर्ट लुई स्टीवेंसन
**
Hindi Translation by Rajnish Manga
हिंदी अनुवाद रजनीश मंगा द्वारा
बारिश
हर तरफ बारिश में क्या बौछार होती है,
खेतों और वृक्षों का यह तो प्यार होती है,
छातों पर तड़ तड़ की धारोधार होती है,
सागर में जलपोतों को भी ये भिगोती है.
............
Faridabad, Haryana, India
Submitted March 2,2015
Edited on March 9,2015
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş