A Bard's Epitaph

R Robert Burns Robert Burns
0 金叶
Is there a whim-inspired fool, Owre fast for thought, owre hot for rule, Owre blate to seek, owre proud to snool, Let him draw near; And owre this grassy heap sing dool, And drap a tear. Is there a bard of rustic song, Who, noteless, steals the crowds among, That weekly this area throng, O, pass not by! But, with a frater-feeling strong, Here, heave a sigh. Is there a man, whose judgment clear Can others teach the course to steer, Yet runs, himself, life's mad career, Wild as the wave, Here pause-and, thro' the starting tear, Survey this grave. The poor inhabitant below Was quick to learn the wise to know, And keenly felt the friendly glow, And softer flame; But thoughtless follies laid him low, And stain'd his name! Reader, attend! whether thy soul Soars fancy's flights beyond the pole, Or darkling grubs this earthly hole, In low pursuit: Know, prudent, cautious, self-control Is wisdom's root.

公有领域:诗人逝世已逾 70 年。

为这首诗添加译文 ·

为这首诗评分

还没有评分

点星星给 1 到 10 分

评论

你需要登录才能评论。

登录

这首诗还没有评论。第一个就是你了。

我们使用 Cookie,让阅读更顺手。你的数据依 GDPR 和土耳其数据保护法处理;允许哪些 Cookie,你随时可以改。