Der Wald von Craigie-Burn
R
Robert Burns
0
Altın Yaprak
Auf Craigie-Burn der Abend fällt
Und froh erwacht der Morgen;
Schmückt auch der Frühling Wald und Feld,
Mir bringt er Gram und Sorgen.
Ich seh’ die Bäum’ und Blumen all’
Und hör’ die Vögel singen;
Aus meinem Herzen kann nur Qual
Als Echo wiederklingen.
Gern, gern verbärg’ ich meinen Schmerz,
Den Klageliedersänger;
Doch brechen wird mein armes Herz,
Verschweig’ ich es noch länger.
Zerstörst Du meinen schönen Traum,
Hörst nicht der Liebe Lallen;
Dann wird das gelbe Blatt vom Baum,
Auf meine Ruh’statt fallen.
Bu metin şairin özgün dilinde (İngilizce) değil, bir çeviridir.
Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.
Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş