Mein Lieb ist noch zu klein

R Robert Burns Robert Burns
0 Altın Yaprak
Mein Lieb ist noch zu klein, zu klein; Mein Lieb ist noch zu klein, zu klein; Ich laß sie noch zwei Jahre steh’n, Dann wird sie wen’ger treulos sein. Ich fluch’ dem Tag, da ich sie sah; Ich fluch’ dem Tag, da ich sie sah; Wer sagt, er habe sie gefreit? Er hat sie sich gekauft – haha! – Komm, trink’ ’nen guten Tropfen noch! Komm, trink’ ’nen guten Tropfen noch! Schlägt auch das Herz zuerst im Schmerz, Zuletzt wird’s langsam klopfen doch. Nun an die Becher, macht Euch d’ran! Nun an die Becher, macht Euch d’ran! Der Pfaffe küßt’ des Fiedlers Weib, Und konnt’ nicht pred’gen, dacht’ er d’ran.

Bu metin şairin özgün dilinde (İngilizce) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.