Zufrieden mit wenig

R Robert Burns Robert Burns
0 Altın Yaprak
Zufrieden mit wenig und lustig mit mehr, Wenn Sorgen mir nahen, gewichtig und schwer, Ich schick’ sie zu Hause, das dauert nicht lang’ Mit ’nem Krug guten Ale’s und ’nem schott’schen Gesang. Ich kratze den Kopf wohl, wenn’s manchmal gar schlecht, Doch der Mensch ist Soldat und das Leben ein Gefecht; Und Frohsinn und Laun’ sind mein Gut und mein Geld, Meine Freiheit mein Adel, der beste der Welt. Ein Jahr voller Sorge, wär’ das wohl mein Fall? Ein lustiger Abend verscheuchet sie all’; An’s Sterben auch denk’ ich mit fröhlichem Muth: Was scheert mich das And’re, ist’s Ende nur gut. – Und du, blindes Schicksal, geh’ nur deinen Gang, Kommt’s gut, kommt es übel, mich machst du nicht bang: Kommt Ruhe, kommt Arbeit, Vergnügen und Noth, Ich rufe: Willkommen! – und sei es der Tod,

Bu metin şairin özgün dilinde (İngilizce) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.