في موقف الحب بين الخرد الغيد

ر رشيد أيوب
0 Altın Yaprak
في موقفِ الحبّ بينَ الخرّدِ الغيدِ حمّلتُ قلبي غراماً فوق مجهودي لولا قليلُ حراكٍ في تملمُلِهِ لخِلتُهُ قطعةً من صمّ جلمودِ ما زلتُ ألهيهِ عمّا قد ألمّ بهِ وأنثَني فوقَهُ حتى التوى جيدي حتى إذا ما عصاني حين ذكّرني عندَ التّصابي شباباً غير موجودِ جشّمتهُ الكأس يعلو وجهها لهَبٌ فَوَلّدتهُ جديداً أيّ تَولِيدِ وصحتُ من طرَبٍ لو كان أيسرهُ يبقى لَعشتُ بِلا همٍّ وتَسهِيدِ يا ساقيَ الراحِ صرفاً إن هيَ اتّقَدَت وشَعشَعَت هاتها من غَيرِ تَبريدِ هذي ابنَةُ الكرمِ قد شاخت فلو نَطقت لحَدّثت عن فتىً في الكرمِ مولودِ إن كان غيري حساها وهيَ في قَدَحٍ حَسَوتها وهيَ في حَبّ العناقِيدِ يا ضارب العُودِ والألحان ينقلها عن دقّةِ القلب ردّد دقّةَ العودِ ذكّرتَني بأناشيد شغفتُ بها أيامَ كانَ الهوَى يُملي أناشيدي مِن أينَ لليلِ مثلي باتَ يسهرهُ ومَن يردِّدُ صوتَ الحبِّ ترديدي سَلوا البَلابلَ عنّي في خمائِلها كم قَلّدَت في الهوى نوحي وتغريدي أنا الّذي قد طَوى بِيدَ الغرامِ ولم يبرح إذا ذُكِرَت يهفو إِلى البِيدِ والمرءُ يدرجُ في الدّنيَا وغايتهُ عمرٌ يزُولُ وآثارٌ لتخليدِ

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.