Ein- und dreijährig

R Rudolf Lavant
0 Altın Yaprak
Daß in zwei Jahren der Soldat Das lernt, was ihm zu lernen nöthig, Ist selbst der Generale Rath Uns einzuräumen halb erbötig, Sie fühlen wohl der Wahrheit Wucht, Doch sagen sie mit strenger Miene: „Es fordern Disziplin und Zucht, Daß jeder Bengel drei Jahr’ diene.“ Zwei Jahre also braucht der Mann, Um den Paradeschritt zu storchen; Im dritten Jahr erlernt er dann Die Zucht, die Ordnung, das Gehorchen, Die aber sind des Pudels Kern, Denn, wie Caprivi sie uns schildert, Sind diese zwanzigjähr’gen Herrn Auf schauerliche Art verwildert. Schon in der Schule, aufgehetzt von schändlich list’gen Demokraten, Ist man mit zwanzig Jahren jetzt Ein ausgemachter Teufelsbraten. Um das Gefühl für Zucht und Pflicht Per Korporal an ihm zu wecken, Muß man den zügellosen Wicht Drei Jahre in die Jacke stecken. So hat der Kanzler uns geklagt Mit ernsten, sorgenvollen Mienen, Doch hat kein Wörtchen er gesagt Von denen, die ein Jahr nur dienen. Wann ernten sie die edle Frucht? Sobald ihr Haupthaar kurz geschoren? Wie, wären Disziplin und Zucht Bei ihnen etwa angeboren? Soll sich des Ungehorsams Sucht In dieser Jugend niemals rühren Und sitzen Disziplin und Zucht In bunten Achselklappen-Schnüren? Hier hat das Wort die Polizei! Wenn sie nur will, wird sie gestehen, Mit dieser deutschen Jugend sei Besonders schwierig umzugehen. Hier freilich heißt es stets: „Was thut’s? Es gährt der Most sich klar zur Tugend. Das Vorrecht „heitren Uebermuths“ Gewähren wir der goldnen Jugend.“ Dort ist es „Geist der Rebellion,“ Wofür man drei Jahr’ Stechschritt wandelt; Hier, bei dem feinen „höhern Sohn,“ Wird es als „witz’ger Ulk“ behandelt. Und da man nicht vergleichen darf, Was ewig ungleich ist auf Erden, Muß der Plebejer schneidig-scharf Drei Jahre lang erzogen werden; Doch wer die Schnüre sich ersaß, Der braucht nicht Fuchtel noch Kandare, Der lernt – und noch dazu mit Spaß – Den ganzen Kram in einem Jahre.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.