Martinique

R Rudolf Lavant
0 Altın Yaprak
Wenn Luft sich machen unterird’sche Gluthen Und rings der Donner ihres Zornes schreckt, Wenn Aschenregen und der Lava Fluthen Die blühenden Gelände überdeckt, Wenn der Vulkan in seinem blinden Rasen Ins Thal den Hagel heißer Trümmer schickt, Wenn tückisch er mit seinen gift’gen Gasen Zu Tausenden die Flüchtenden erstickt ― Dann faßt die Menschheit ein gewalt’ger Schauer Und manche Wange wird vor Mitleid blaß; Auf allen Herzen lastet schwere Trauer Und weicher Menschen Augen werden naß; Und überall wird tief und schwer empfunden Als ein vernichtender, gewalt’ger Schlag Das düstre Unheil, dem in schwarzen Stunden Die schöne Insel fern im Meer erlag. Und doch ist das, was in gespenst’ger Schnelle Die Tausende versenkt in bittern Tod, Nur eine einz’ge, eine kleine Welle In einem Meer des Grames und der Noth, Und die um Mitleid für die Insel werben, Die jäh zum Friedhof das Geschick gemacht, Sie lassen kühl und ungerührt verderben Millionen Brüder in des Elends Nacht. Das Elend wimmelt in den engen Gassen, Verkommen, hungrig, rußig und verstaubt, Doch hat den Reichen dieses Loos der Massen Nur eine Stunde je des Schlafs geraubt? ― So sammelt denn mit christlichem Erbarmen, Mit frommen Worten und umflortem Blick An allen Ecken gründlich für die Armen, Die heute übrig noch auf ― Martinique. R.L.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.