غزل شمارهٔ ۲۳۵

С Саади
0 Altın Yaprak
بلبلی بی دل نوایی می زند بادپیمایی هوایی می زند کس نمی بینم ز بیرون سرای و اندرونم مرحبایی می زند آتشی دارم که می سوزد وجود چون بر او باد صبایی می زند گرچه دریا را نمی بیند کنار غرقه حالی دست و پایی می زند فتنه ای بر بام باشد تا یکی سر به دیوار سرایی می زند آشنایان را جراحت مرهمست زان که شمشیر آشنایی می زند حیف باشد دست او در خون من پادشاهی با گدایی می زند بنده ام گر بی گناهی می کشد راضیم گر بی خطایی می زند شکر نعمت می کنم گر خلعتی می فرستد یا قفایی می زند ناپسندیده ست پیش اهل رای هر که بعد از عشق رایی می زند محتسب گو چنگ میخواران بسوز مطرب ما خوش به تایی می زند دود از آتش می رود خون از قتیل سعدی این دم هم ز جایی می زند

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.