غزل شمارهٔ ۳۳۳

С Саади
0 Altın Yaprak
خطا کردی به قول دشمنان گوش که عهد دوستان کردی فراموش که گفت آن روی شهرآرای بنمای دگربارش که بنمودی فراپوش دل سنگینت آگاهی ندارد که من چون دیگ رویین می زنم جوش نمی بینم خلاص از دست فکرت مگر کافتاده باشم مست و مدهوش به ظاهر پند مردم می نیوشم نهانم عشق می گوید که منیوش مگر ساقی که بستانم ز دستش مگر مطرب که بر قولش کنم گوش مرا جامی بده وین جامه بستان مرا نقلی بنه وین خرقه بفروش نشستم تا برون آیی خرامان تو بیرون آمدی من رفتم از هوش تو در عالم نمی گنجی ز خوبی مرا هرگز کجا گنجی در آغوش خردمندان نصیحت می کنندم که سعدی چون دهل بیهوده مخروش ولیکن تا به چوگان می زنندش دهل هرگز نخواهد بود خاموش

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.