غزل شمارهٔ ۳۳۵

С Саади
0 Altın Yaprak
یکی را دست حسرت بر بناگوش یکی با آن که می خواهد در آغوش نداند دوش بر دوش حریفان که تنهامانده چون خفت از غمش دوش نکوگویان نصیحت می کنندم ز من فریاد می آید که خاموش ز بانگ رود و آوای سرودم دگر جای نصیحت نیست در گوش مرا گویند چشم از وی بپوشان ورا گو برقعی بر خویشتن پوش نشانی زان پری تا در خیال است نیاید هرگز این دیوانه با هوش نمی شاید گرفتن چشمه چشم که دریای درون می آورد جوش بیا تا هر چه هست از دست محبوب بیاشامیم اگر زهر است اگر نوش مرا در خاک راه دوست بگذار برو گو دشمن اندر خون من کوش نه یاری سست پیمان است سعدی که در سختی کند یاری فراموش

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.