شمارهٔ ۲۰۶
С Саади
0
Altın Yaprak
شنیده ام که فقیهی به دشتوانی گفت
که هیچ خربزه داری رسیده گفت آری
ازین طرف دو به دانگی گر اختیار کنی
وزان چهار به دانگی قیاس کن باری
سؤال کرد که چندین تفاوت از پی چیست
که فرق نیست میان دو جنس بسیاری
بگفت از این چه تو بینی حلال ملک منست
نیامدست به دستم به وجه آزاری
وزان دگر پسرانم به غارت آوردند
حرام را نبود با حلال مقداری
فقیه گفت حکایت دراز خواهی کرد
ازین حرامترت هست صد به دیناری
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş