شمارهٔ ۱۱۳

ص صفای اصفهانی
0 Altın Yaprak
شبی که دیده بدیدار دوست باز کنم دم سپیده ز خورشید احتراز کنم بود وضوی من از آب چشم و طاعتم این که رو بقبله ابروی او نماز کنم پرم بعرش حقیقت ز آشیانه آز دو بال بسته مرغ نیاز باز کنم مرا که ساعد سلطان بود مساعد پای چرا نشیمن خود آشیان آز کنم شکار نسر حقیقت کنم بقوت سیر کبوتر دل شوریده شاهباز کنم هرانچه یار فزاید بناز گو بفزای که هر چه هست مرا جمله و نیاز کنم من ار نیاز کنم خویش را بحضرت دوست بهرچه هست بتایید دوست ناز کنم رسیده ام بمیان و بموی دلبر خویش اگر میان وی از موی امتیاز کنم ز خاک کوی تو دل را دهم طراز بروی دل فسرده چو روی بت طراز کنم اگر بدست من افتد شکنج طره بخت ز گرد راه تو آن طره را طراز کنم ز خاک پای تو آبی زنم بر آتش دل دل هوایی خود را محل راز کنم حدیث موی تو گویم دم از غم تو زنم بگفتگوی تو افسانه را دراز کنم مرا که موطن دل خانه حقیقت اوست چرا مسافرت کعبه مجاز کنم صفاست قبله دل نیست جز اطاعت امر من ار پرستش سنگ و گل حجاز کنم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.