شمارهٔ ۲۸

ص صفای اصفهانی
0 Altın Yaprak
کدام شه که گدای در سرای تو نیست چگونه شاه تواند شد ار گدای تو نیست چو خاک پای تو گشتند سر شدند سران سری چگونه کند سر که خاکپای تو نیست اگر بعرش پرد مرغ آشیان گلست دلی که با دو پر باز در هوای تو نیست نشان ز غیر ندید آنکه آشنای تو شد که نیست هر که درین نشاء/ آشنای تو نیست گشاد کار نبیند بتنگنای دو کون دلی که بسته موی گره گشای تو نیست دو تاست پشت فلک از نهیب بار فراق که زیر سلسله طره دو تای تو نیست من از برای تو در آتشم چنانکه در آب برای سوختنست آنکه از برای تو نیست سترده باد بتیغ فنا ز دوش بقا سری که در سر عهد تو و وفای تو نیست دل ار بقا طلبد در فنای تست از آنک فنای کون و مکان باشد و فنای تو نیست سزای من نبود جز تو پای تا سر خویش بمن ببخش که غیر از کرم سزای تو نیست عطای من همه رویست و موی دلبر من کدام رزق که در سفره عطای تو نیست بدل ز صیقل تجرید شد تجلی یار چه صفوتست که در سیرت صفای تو نیست مرو ز دیده ام ای در دلم گرفته وطن جفا مکن که مرا طاقت جفای تو نیست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.