شمارهٔ ۲۳ - فی التغزل

ص صفای اصفهانی
0 Altın Yaprak
ای مشک تو در چین و در شکن آشوب ختا فتنه ختن ای عود تو بر آفتاب دود ای دود تو بر ماه پیرهن زلفست بر آن روی همچو ماه یا لخلخه عود بر سمن یا دسته ای از سنبل سیاه رسته ست ز باغ بهار من ماهست ولی ماه آسمان از لاله ندارد چو او دهن سروست ولی سرو بوستان چونان نخرامیده در چمن از سرو بسی بهترست و ماه سرویست که با ماه مقترن از این خط و از این ذقن فتاد مور من بیچاره در لگن شد با رسن زلف او به چاه تا دید دل ساده آن ذقن برتافت سر طره به تاب دل ماند درین چاه بی رسن دارم وثنی در سرای دل او را همه اعضای من شمن جز من بود آیا موحدی باشد دل او خانه و شن آن دل که به مژگان آن پریست چون مرغ مسمن به باب زن یا در شکن آن دو زلف حور در دست دو هندوی راهزن

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.