شمارهٔ ۷۵

ص صفایی جندقی
0 Altın Yaprak
مرا درد از شکیبایی فزون است که دل در سینه چندین بی سکون است ز احوالم چه پرسی کاشک خونین گواهم بر جراحات درون است بگوخود بی تو چون پایم که در هجر عنان طاقت از دستم برون است مهل بار فراقم بردل ریش که آن غم بیش از این یک قطره خون است مرا دور از لبت هر لحظه در جام به جای می سرشک لاله گون است به عین رحمتم یک ره نظر کن که اشکم در رهت رشک عیون است خدا را از دل خود پرس باری که شوقم بر وصالت چند و چون است مرا گه درد و گه درمان فرستاد ندانستم که عشقت ذوفنون است خوری در دوستی خونم دریغا که چرخم خصم و بختم باژگون است به سودایت نشاطی دارم اما نشاطی کم به صد غم رهنمون است ز عهد زر به مهرت بسته میثاق نه این سودا مرا در سر کنون است صفایی را ز رسوایی مترسان که با عشقت خردمندی جنون است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.