۲۶۷- خواجه آصفی

س سام میرزا صفوی
0 Altın Yaprak
چون پدرش مدت مدید وزیر سلطان ابو سعید میرزا بود آصفی تخلص کرد و او بصفای ذهن سلیم و ذکای طبع مستقیم از سایر شعرای روزگار و فضلای عالیمقدار امتیاز تمام داشت و به رعنایی و خود آرایی علم نزاکت میافراشت دیوان غزل تمام کرده و مثنوی دیگر بوزن مخزن الاسرار گفته اما شهرتی نیافت وفات او در سنه عشرین و تسعمایه در هرات اتفاق افتاده این چند بیت از اشعار آبدار اوست که تا قلاب زلفش را بکام خویشتن دیدم من طور و تجلی چه کنم بر لب بام آی کوی تو مرا طور جمال تو تجلی است زخونین داغهای دل کشم آهی و آن بدخو تصور میکند کاز لاله زاری باد میآید ناز در سر چین در ابرو تندخوی من رسید فتنه را سر کرده اینک فتنه جوی من رسید دل که طومار وفا بود من محزون را پاره کردند ندانسته بتان مضمون را گرد یاقوت لب لعلت خط سبزی دمید هیچکس در دور یاقوت این چنین لعلی ندید صورتگران هلاکم از آن سیم تن جدا سازید صورتی که نباشد ز من جدا چون وصل و هجر بود ز شیرین بلای من خسرو جدا هلاک شد و کوهکن جدا رخ تو هر که در آیینه دید حیران است چو مه به هاله نماید دلیل باران است پای مجنون نه همین سلسله ی سودا داشت هر که دیوانه شد این سلسله را بر پا داشت بیاض دیده ز می سرخ گلعذاران را بود شکوفه بادام نو بهاران را ز گرداب دو چشمم صد حباب شوق بر خیزد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.