بخش ۴۱ - **‌*

س سنایی غزنوی
0 Altın Yaprak
تا جهان است کار او این است نوش او نیش و مهر او کین است اندر این خاکدان افسرده هیچ کس نیست از غم آسوده آنچنان زی در او که وقت رحیل بیش باشد به رفتنت تعجیل رخت بیرون فکن ز دار غرور چه نشینی میان دیو شرور حسد و حرص را به گور مبر دشمنان را به راه دور مبر دو رفیقند هر دو ناخوش و زشت باز دارندت این و آن ز بهشت پیشتر زآنکه مرگ پیش آید از چنین مرگ زندگی زاید به چنین مرگ هرکه بشتابد از چنین مرگ زندگی یابد تا از این زندگی نمیری تو در کف دیو خود اسیری تو نفس تو تا بدیش عادت و خوست به حقیقت بدان که دیو تو اوست مرده دل گشتی و پراکنده کوش تا جمع باشی و زنده

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.