شمارهٔ ۱۰

س سنایی غزنوی
0 Altın Yaprak
در ده پسرا می مروق را یاران موافق موفق را زان می که چو آه عاشقان از تف انگشت کند بر آب زورق را زان می که کند ز شعله پرآتش این گنبد خانه معلق را هین خیز و ز عکس باده گلگون کن این اسب سوارخوار ابلق را در زیر لگد بکوب چون مردان این طارم زرق پوش ازرق را گه ساقی باش و گه حریفی کن ترتیب فروگذار رونق را یک دم خوش باش تا چه خواهی کرد این زهد مزور مزبق را یک ره به دو باده دست کوته کن این عقل درازقد احمق را بنمای به زیرکان دیوانه از مصحف باطل آیت حق را بر لاله مزن ز چشم سنبل را بر پسته منه ز ناز فندق را بیرون شو ازین دو رنگ و این ساعت همرنگ حریر کن ستبرق را مشکن به طمع مرا تو ای ممسک چونان که جریر مر فرزدق را گر طمع میان تهی سه حرف آمد چار است میان تهی مطوق را در تخته اول ار بنوشتی بی شکل حروف علم مطلق را کم زان باری که در دوم تخته چون نسخ کنی خط محقق را در موضع خوشدلان و مشتاقان موضوع فروگذار و مشتق را شعر تر مطلق سنایی خوان آتش درزن حدیث مغلق را

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.