شمارهٔ ۵۰

س سنایی غزنوی
0 Altın Yaprak
گر تو پنداری که جز تو غم گسار م نیست هست ور چنان دانی که جز تو خواستگار م نیست هست یا به جز عشق تو از تو یادگار م هست نیست یا قدم در عشق تو سخت استوار م نیست هست یا به جز بیدادی تو کارزار م هست نیست یا به بیداد تو با تو کارزار م نیست هست یا سپید و روشن از تو کار و بارم هست نیست یا سیاه و تیره بی تو روزگار م نیست هست یا بر امید وصالت شب قرارم هست نیست یا در اندوه فراقت دل فگارم نیست هست یا فراقت را به جز ناله شعار م هست نیست یا وصالت را شب و روز انتظار م نیست هست گر دگر همچون سنایی صید زارم هست نیست یا اگر شیر ی ست او آنگه شکار م نیست هست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.