شمارهٔ ۳۴

ش شاه نعمت‌الله ولی
0 Altın Yaprak
گرم باش و آتشی خوش برفروز خرقه و سجاده و هستی بسوز صورت و معنی به این و آن گذار دنیی و عقبی به جسم و جان گذار جام می بگذار و ساقی را طلب تا چو رندان مستی ای یابی عجب بعد از آن مستی چو ما هشیار شو عارفانه بر سر بازار شو تا ببینی آن یکی اندر یکی خود یکی باشی و باشی نیککی هر کجا کنجیست گنجی در وی است کنج دل بی گنج عشق وی کی است هر صدف در بحر ما در خوشاب باشد آن حاصل ولی از عین آب گوهر ار جویی درین دریا بجو جوهر در یتیم از ما بجو عین او در عین اعیان رو نمود چون نظر فرمود غیر او نمود یک حقیقت صد هزارش اعتبار آن یکی باشد یکی نی صد هزار قطره و موج و حباب و جو نگر عین این دریای ما نیکو نگر درصد آیینه یکی چون رو نمود صد نمود اما به جز یک رو نبود جامی از می پر ز می داریم ما جرعه ای با غیر نگذاریم ما در خرابات مغان رندان تمام می خورند شادی سید والسلام

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.