Pıtté (Küçüğüm)

S Sinan Eldem Sinan Eldem
Günün şiiri · 07 Eylül 2026
0 Altın Yaprak
/ Her ayrılık failidir bir aşkın, Her seven mağluptur gönül oyununda! / Sustu, gecelerin demli sohbetleri Artık sohbetler yok, uykum kaçıyor. Hep derdin ya " kocamansın küçücük yüreğimde" Üşüyor, donuyor duygularım senden boşalmış yüreğimde Pıtté! (*) Yanlış yolların yolcusuyduk Sonu belli bu yola gönüllü koyulduk Boşuna değildi etine aşkın tırnaklarımızı geçirmemiz Leyla'dan Mecnun'dan beter sevmiştik. Durup dururken yaşaran gözlerim sebepsiz değil, Boşuna değil seni anımsadıkça içimin burkulması Ayrıldık Pıtté, Biz ki bunu hiç hak etmemiştik! / Acının lisanı yoktur, Aşkın tarifi… Sendin Pıtté! / Sesini gördüm, yüzün yasaktı, Yüzünü gördüm, umut yasaktı, Umudu gözlerinde gördüm, Mutluluk bize çok uzaktı, Yarın bize yasaktı, çok uzaktı Pıtté! / Sen bittin, ben bittim, Bitmeler bitmedi Pıtté! / Hâlâ açılan her kapı bir gitmedir, Çalınan her kapı zili seni götürmek üzeredir, Ya gitmeler niçindir Pıtté? Gözlerinde mayalanmış aşkın tadı buruktur, Bundandır yanaklarından süzülen yaşın ekşisi Geceleri uykulardan çığlıklarla uyanmak Neyin nesidir Pıtté? Susmalıyım burada, Saklamalıyım bu aşkın kimliğini, Küçücük ellerin ve kocaman gözlerini düşürdüğün bir yağmurun suretini Giydirmeliyim sararan ufuklara Kokunla karışmalı bu aşkın masum silueti yüreğin gibi aydın sabahlara Elveda Pıtté, Emanet ol Allah'a… 12.12.2005 Pıtté: (Kürtçe, sevgiliye hitaben) Küçüğüm

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

10,0 / 10 · 2 kişi puanladı

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

3 Beğeni

Yorumlar (1)

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap
  • I inan ELDEM @inan_eldem Onaylı üye Sv. 1 Şair+

    harika bir şiir üstadım kalemine sağlık.

    0 Altın Yaprak

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.