Цепи (Сюлли-Прюдом; Петровский)/ДО

С Сюлли-Прюдом
0 Altın Yaprak
Я цћлый мiръ люблю, но тесно въ немъ, какъ въ склепћ, И чуткою душой я въ рабстве у него: Мучительныхъ веригъ безчисленныя цћпи Въ мiръ видимый идутъ изъ сердца моего. И все меня влечетъ, и всћмъ я очарованъ: Сiянiемъ истины и непостижной тьмой; Я къ солнцу цћпью золотыхъ лучей прикованъ, А звезды связаны, какъ нитями, съ душой. Размћромъ къ пћснћ я прикованъ мелодичной, А къ розамъ бархатнымъ влечетъ ихъ красота; Свой взглядъ я приковалъ къ улыбкћ поэтичной, Изъ поцћлуя жъ цћпь сковалъ я на уста. Вся жизнь моя виситъ на этихъ хрупкихъ звеньяхъ, И я лишь пленникъ тћхъ, къ кому стремлюсь, любя, И подъ влiяньемъ ихъ малћйшаго волненья Теряю часть я самого себя.|

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.