Воспоминания (Сюлли-Прюдом; Чюмина)/1900 (ВТ:Ё)

С Сюлли-Прюдом
0 Altın Yaprak
Часто в памяти я возвращаюсь к ним, К этим чудным годам отдалённым, К этим грёзам любви и мечтаньям былым, Невозвратно в душе схоронённым. Быстро юность прошла, улетают года, Обрываются многие струны, И лишь эти мечты навсегда, навсегда Остаются и свежи и юны. Я оплакивал их, как любимых детей, И заплакать, как прежде, готовый — Я пред ними стою и рукою своею С их лица поднимаю покровы… И как в прежние дни, весь волнуюся я Тем же чувством любви и печали, Неизменной осталася нежность моя, Но меня бы они не узнали: Изменилась душа, изменились черты, Не вернуть мне надежду былую, И тревожить теперь молодые мечты, Воскрешать их теперь не хочу я. Не хочу я, чтоб их поцелуи мои От могильного сна пробудили, Потому что они — эти грёзы любви Слишком, слишком несчастливы были. fr:Pèlerinages

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.