شمارهٔ ۳۲ - در مدح تاج الدین

س سوزنی سمرقندی
0 Altın Yaprak
ای فلک سوخته داده بر کف تاج هیچ نیکی ز تو نداشته ماج بخت نیکت چو بچه ماج دهان در نهاده بآستان تو ماج دل اعدات در تنوره غم چو بخاکستر اندرون کوباج رخ احباب تو طری چون گل خوش و شیرینتر از گلاب و کلاج چشم بد خواه تو خلیده بخار هم بر آنسان که سیخ در تیماج دولت از خاج گوش بنده تو بنده را حلعه در کشیده بخاج هر مرادی که داری اندر دل بتو آید چو کوز در معلاج آن رسیده بجان دشمن تو که ز عریر علاء دین و قماج منم آن شاعری که شعر منست حب بی قیل و قال و بی مج و ماج گفته من حلالزاده طبع نبوم مرخسوک را بازاج شعرایی کم آرزو کم قیمت از در مصر تا حد طعماج از همه شاعران منم افصح همه را از منست بر سر تاج همچو من شاعری بجد و بهزل نیست در روم و خلخ و قیجاج قدر من بنده خود بود مجهول قدر دانی بدی بگیتی کاج تا نهد فرق خار را از گل بید را تا دهد تمیز ز کاج نیست غیر از عطای خواجه دگر درد فقر مرا دوا و علاج صاحبا ایکه در سخا و سخن بستانی ز معن و حسان باج به سخا و بزرگواری خویش نگذارم به دیگری محتاج

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.