Garment Girls

T Taslima Nasrin Taslima Nasrin
0 Altın Yaprak
The garment girls, walking together, look like hundreds of birds flying in Bangladesh's sky. Garments girls, returning to their slums at midnight, are met by street-vagabonds who grab a few takas from the girls, pushing their bodies into the girls bodies, stealing the night's spoils. Despite sleepless night, before dawn the girls again walk together, men's mouths getting watery when they pass and spit, the girls avoiding as many as they can, eating nobody's food, wearing nobody's clothes, walking, walking on. Like blind bullocks, they trudge ahead, have-nots dependent upon the haves, forbidden to enjoy the sky's rainbows, fated to be thrown around, fingered, raped in darkness and fear instead of bathing joyfully in the moonlit night. Like hundreds of Bangladesh flying in the world's sky, the garment girls walk on, walk on.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.