fr:Caerulei oculi
fr:Diamant du cœur
Ты хочешь чтоб была я смелой? Так не пугай, поэт, тогда Моей любви, голубки белой На небе розовом стыда.…
fr:Apollonie
Rusça
==Редакции== * Бездна // — дореформенная орфография. * Бездна // — современная орфография, Ё-фикация.
В пёстрых узорах моих сновидений Юноши образ я видел однажды: Он над колодцем, страдая от жажды, Молча склонился, исполнен томлений.…
Бездна. Въ пестрыхъ узорахъ моихъ сновидѣній Юноши образъ я видѣлъ однажды: Онъ надъ колодцемъ, страдая отъ жажды,…
Есть ария одна в народе, Её на скрипке пилит всяк, Шарманки все её выводят, Терзая воющих собак.…
==Редакции== * Венеціанскій карнавалъ. Варіаціи // — дореформенная орфография. * Венецианский карнавал. Вариации // — современная орфография, Ё-фикация. * Венецианский карнавал. Ва…
fr:Émaux et Camées/Variations sur le Carnaval de Venise
fr:Émaux et Camées/Variations sur le Carnaval de Venise
Старинный мотив карнавала! Заигранней нет ничего. Шарманка гнусила, бывало, И скрипки терзали его.…
==Редакции== * Воспоминанія // — дореформенная орфография. * Воспоминания // — современная орфография, Ё-фикация. cs:Vzpomínka (Gautier)…
1
Порою в памяти невольной укоризной Воспоминания мелькают о былом, Когда душа, сроднясь с небесною отчизной, Не прикасалася к земле своим крылом.…
cs:Vzpomínka (Gautier) fr:Souvenir (Gautier)
15 / 116 gösteriliyor