From California

V Vikram Seth Vikram Seth
0 Altın Yaprak
Sunday night in the house. The blinds drawn, the phone dead. The sound of the kettle, the rain. Supper: cheese, celery, bread. For company, old letters In the same disjointed script. Old love wells up again, All that I thought had slipped Through the sieve of long absence Is here with me again: The long stone walls, the green Hillsides renewed with rain. The way you would lick your finger And touch your forehead, the way You hummed a phrase from the flute Sonatas, or turned to say, "Larches--the only conifers That honestly blend with Wales." I walk with you again Along these settled trails. It seems I started this poem So many years ago I cannt follow its ending And must begin anew. Blame, some bitterness, I recall there were these. Yet what survives is Bach And a few blackberries Something of the "falling starlight", In the phrase of Wang Wei, Falls on my shadowed self. I thank you that today His words are open to me. How much you have inspired You cannot know. The end Left much to be desired. "There is a comfort in The strength of love." I quote Another favourite You vouchsafed me. Please note The lack of hope or faith: Neither is justified. I have closed out the night. The random rain outside Rejuvenates the parched Foothills along the Bay. Anaesthetised by years I think of you today Not with impassionedness So much as half a smile To see the weathered past Still worth my present while.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.