Клён (Гусев)

В Виктор Михайлович Гусев
0 Altın Yaprak
Друг мой лежал в госпитале. Весна над ним бушевала. Березы к нему простирали зеленую силу свою. Он мою руку потрогал. — Жить мне осталось мало! — Сказал он совсем спокойно. — Выполни просьбу мою. Я одинок, — ты знаешь, может быть, это к счастью. Мать умерла — я был маленьким. Несколько лет назад была у меня невеста. Я с нею встречался часто. Потом она разлюбила. Может быть, к лучшему, брат. И может, товарищ, от жизни такой вот моей одинокой Иль оттого, что детишек мне не пришлось растить, Любил я сажать деревья над Волгой своей широкой. За каждым новым листочком с отцовской любовью следить, Глядеть, как они принимались, как почки на них раскрывались. Как новые веточки рвались в мир — чужой и большой… Стоит над рекою Волгой — я с ним в разлуке долгой — Клен, мой любимец маленький, словно сынок меньшой. Вспомню о нем сейчас я, — и мне становится легче, Как будто бы тень его листьев мое освежает лицо. Будто по мне тоскует живою тоской человечьей Это далекое, милое, русское деревцо. Верно, мне не увидеться с сыном моим — кленом, И я прошу тебя, брат мой, на Волгу ко мне загляни. Приди к моему клену с последним моим поклоном, Отдохни после дальней дороги в сыновней его тени… — Так он сказал и умер. Простился я с ним навеки. С лица его исхудавшего исчезли боль и тоска. Время вперед устремилось. Зима заковала реки. Весной я приехал на Волгу и клен его отыскал. Зашевелил его листья ветер, с запада дунувший, Ветер, прошедший сквозь пламя, страдания и бои. Клен стоял над рекою — русский высокий юноша, Для жизни, большой и стремительной, расправляющий плечи свои. Весна подожгла его листья, превратила их в нежное пламя. Так он стремился к небу, столько в нем было огня. Что мне показалось: будто охваченная ветрами Зеленая молодость мира шумела вокруг меня. И тут я подумал: как же любил мой товарищ землю, Как он растением новым стремился украсить ее! О чем он мечтал возле клена, шуму листвы его внемля, Реки своей ощущая великое бытие? Умер он в битве кровавой. Безвестна его могила. Он был одинок — не оставил ни матери, ни сирот. Но он не исчез бесследно: его молодая сила Клейкой веточкой клена стремится в простор, вперед. Так я стоял над Волгой, и вдруг загремели тучи, И клен зашумел, и Волга загудела суровой волной, И ливень упал на землю, стремительный, русский, могучий, Смерть моего товарища оплакивая со мной. Слезы дождя живые заволжскую даль оросили, И с новою силой рванулась вверх молодая трава. Новые люди рождались в бессмертных просторах России, Новые ветви вздымали в лесах ее дерева.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.