İnnisfree
W
William Butler Yeats
0
Altın Yaprak
Doğrulacak ve gideceğim innisfree'e,
yapacağım kilden ve kamışlardan
ufak bir kulübe,
birkaç sıra fasulye ve kovan,
vızıltılarla yaşamak adına
yalnızlıkta.
Usulca gelmesine aldırmadan,
huzurla yaşayacağım,
cırcırböcekleri şakıdıkça,
sabahın içinden gelecek
usulca.
Loş bir gece yarısı,
parlak mor
öğleden sonraları,
ve keten kuşlarının
kanatlarındaki akşam.
Doğrulacak ve gideceğim,
Gece ve Gündüz.
Dinleyeceğim,
kıyıdaki sakin
göl seslerini.
Dursam da,
yol kenarında yada
kaldırımda,
Duyacağım yüreğimde...
Çeviren:Furkan Emir
Mahlas:Heimlich Rauchen
Bu metin şairin özgün dilinde (İngilizce) değil, bir çeviridir.
Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş