Mulligan's Shanty

W William Thomas Goodge William Thomas Goodge
0 Altın Yaprak
Things is just the same as ever On the outer Never-Never, And you look to find the stock of liquor scanty, But we found things worse than ordin'ry, And in fact a bit extraordin'ry When myself and Bill the Pinker struck the shanty. 'Shanty,' says you. 'What shanty?' Why, Mulligan's shanty. I says 'Whisky'; Bill says 'Brandy'; But there wasn't either handy, For the boss was out of liquor in that line. 'Well, I'll try a rum,' says Billy. 'Got no rum,' he answers, chilly, 'But I'll recommend a decent drop o' tine.' 'Tine?' says Bill; 'what tine?' 'Why, turpentine!' 'Blow me blue!' says Bill the Pinker, 'Can't yer give us a deep-sinker? Ain't you got a cask o' beer behind the screen?' Bill was getting pretty cranky, But there wasn't any swanky. Says the landlord, 'Why not have a drop o' sene?' 'Sene?' says Bill; 'what sene?' 'Why, kerosene!' Well, we wouldn't spend a tanner, But the boss's pleasant manner All our cursing couldn't easily demolish. Says he, 'Strike me perpendic'lar But you beggars are partic'lar, Why, the squatter in the parlor's drinking polish!' 'Polish?' says Bill, 'what polish?' 'Why, furniture-polish!'

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.