Stray Pleasures

W William Wordsworth William Wordsworth
0 Altın Yaprak
BY their floating mill, That lies dead and still, Behold yon Prisoners three, The Miller with two Dames, on the breast of the Thames! The platform is small, but gives room for them all; And they're dancing merrily. From the shore come the notes To their mill where it floats, To their house and their mill tethered fast: To the small wooden isle where, their work to beguile, They from morning to even take whatever is given;-- And many a blithe day they have past. In sight of the spires, All alive with the fires Of the sun going down to his rest, In the broad open eye of the solitary sky, They dance,--there are three, as jocund as free, While they dance on the calm river's breast. Man and Maidens wheel, They themselves make the reel, And their music's a prey which they seize; It plays not for them,--what matter? 'tis theirs; And if they had care, it has scattered their cares, While they dance, crying, 'Long as ye please!' They dance not for me, Yet mine is their glee! Thus pleasure is spread through the earth In stray gifts to be claimed by whoever shall find; Thus a rich loving-kindness, redundantly kind, Moves all nature to gladness and mirth. The showers of the spring Rouse the birds, and they sing; If the wind do but stir for his proper delight, Each leaf, that and this, his neighbour will kiss; Each wave, one and t' other, speeds after his brother: They are happy, for that is their right!

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.