شمارهٔ ۵۱

ی یغمای جندقی
0 Altın Yaprak
در دهانش نه ره بوسه نه جای سخن است سخن از بوسه در او لقمه بیش از دهن است بویی از نکهت آن طره به عشاق فرست گرچه صد قافله یعقوب و یکی پیرهن است گر نه زلفت دو هوا آمد و یک بام چرا موی بر تارک و در گردن دلها رسن است دولت حسن تو تا خلعت عباسی دوخت روم تا هند در اندیشه طشت و کفن است آنکه باریک تر از مو چه کند حکم طناب طره کافر او گردن اسلام من است سر و بالای تو نخلی است که کمتر ثمرش سنبل زلف و گل عارض و سیب ذقن است کافرم گر نه خطا هر کش از آن جبهه و خال چشم بر بیضه اسلام و سواد ختن است من به سر پنجه گرگان و تویی یوسف مصر تو خلیلی و مرا بر سر آتش وطن است کافر آن کز حرم لعل قبا چهر تو روی در حریمی که حریر سیهش پیرهن است کرد یغما اگرت طره دلالت سوی چهر روی بر تاب که آن راهنما راهزن است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.