شمارهٔ ۲۰

ف فرخی یزدی
0 Altın Yaprak
سخت با دل دل سخت تو به جنگ است اینجا تا که را دل شکند شیشه و سنگ است اینجا در بهاران گل این باغ ز غم وا نشود غنچه تا فصل خزان با دل تنگ است اینجا نکنم شکوه ز مژگان تو اما چه کنم که دل آماجگه نوک خدنگ است اینجا از می میکده دهر مشو مست غرور که به ساغر عوض شهد شرنگ است اینجا بی خطر کس نبرد گوهر از این لجه ژرف کام دل در گرو کام نهنگ است اینجا من نه تنها به ره عشق ز پا افتادم پای یک ران فلک خسته و لنگ است اینجا تا به سرحد جنونم به شتاب آوردی ای دل آهسته که هنگام درنگ است اینجا گل یک رنگ در این باغ نگردد سرسبز خرمی قسمت گل های دورنگ است اینجا از خطا بس که در این خطه سیه رو پر شد پیش بیگانه کم از کشور زنگ است اینجا فرخی با همه شیرین سخنی از دهنت دم نزد هیچ ز بس قافیه تنگ است اینجا

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.